Британский Совет создает возможности для взаимодействия на международном уровне между гражданами Великобритании и других стран, а также помогает им строить доверительные отношения по всему миру. Мы уверены: для того, чтобы создать качественную систему защиты детей, необходимо, чтобы каждый чувствовал свою ответственность. Мы считаем, что забота о детях и их благополучие имеют первостепенное значение, и что все дети имеют равные права на защиту от любого вида зла и оскорблений. 

Британский Совет считает, что наш долг – заботиться обо всех детях, с которыми мы работаем, а также оберегать их от тех, кто плохо с ними обращается. Мы осуществляем это через законодательства Великобритании, касающиеся защиты детей, через подобные законодательства в странах, где мы ведем свою деятельность, а также с помощью Конвенции ООН по Правам Ребенка (1989 г.). 

По определению Британского Совета, ребенком является любой, кто не достиг возраста 18 лет (Конвенции ООН 1989 г. по Правам Ребенка), независимо от того, какой возрастной категории принадлежит большая часть населения страны, в которой ребенок находится или из которой он приехал. 

Британский Совет считает себя обязанным:

  • Ценить, уважать и слушать детей
  • Подвергать новых сотрудников всей необходимой проверке
  • Принять системы по защите детей и процедуры для сотрудников
  • Обеспечить общее понимание вопросов по защите ребенка и влияние этих вопросов на планирование персонала и на деятельность
  • Делиться информацией по защите детей и положительной практикой с сотрудниками, детьми и родителями/опекунами
  • Делиться проблемами с заинтересованными органами и привлекать, в случае необходимости, детей и родителей
  • Обеспечить эффективное управление сотрудниками через контроль, поддержку и тренинг.

Мы предоставим соответствующие ресурсы в достаточном количестве для осуществления данной политики, а также примем меры, чтобы она была верно донесена и понята. 

Британский Совет будет ежегодно пересматривать данную политику для того, чтобы отражать появление новых законодательств и правил и обеспечивать ее наилучшее осуществление.