Если у вас имеется британская квалификация, выданная в Великобритании официально признаваемым учреждением, вам может понадобиться сертификация, верификация или легализация оригиналов ваших документов, прежде чем вы сможете представить их в органы Узбекистана или других стран, образовательные учреждения или работодателям.
- Сертификация – это подтверждение того, что фотокопия является истинной копией оригинального документа. Мы можем подготовить для вас сертифицированные копии с оригиналов документов, подтверждающих полученную в Великобритании квалификацию.
- Верификация – процесс, подтверждения подлинности оригиналов документов. Британский совет в Узбекистане может выступать в качестве верифицирующего органа и подтверждать действительность образовательных или профессиональных документов из Великобритании.
- Легализация – официальное подтверждение того, что подпись, печать или штамп на публичном документе являются подлинными. Департамент легализации Министерства иностранных дел Великобритании – орган, выдающий штампы-апостили обладателям степеней из Великобритании, желающих получить признание их степеней в своей стране. Прежде, чем направлять свой документ в отдел легализации МИДа, вы должны сначала пройти процедуру верификации оригинала.
Ниже приводится информация о каждой из услуг, связанных с документами, и о том, как вы можете ими воспользоваться.
На какие документы может быть проставлен штамп?
Мы можем проштемпелевать оригиналы нижеперечисленных документов, с обратной стороны
- Сертификат о получении степени, диплом, вкладыш в диплом
- Дипломы
- Результаты экзаменов второго уровня, Аттестаты об обязательном среднем образовании
Просим обращаться по электронной почте на адрес info@britishcouncil.uz, прежде, чем вы подадите заявление, чтобы убедиться в том, что ваш документ попадает в одну из вышеприведенных категорий.
Какие документ НЕ принимаются?
Наши услуги не распространяются на следующие документы:
- Оценочные листы тестов IELTS
- Фотокопии
- Сертифицированные фотокопии
- Сканированные изображения
Британский совет оставляет за собой право отказаться сертифицировать или верифицировать любой документ, если выдавшая программа или образовательное учреждение не признаны образовательными советами Великобритании или если будет установлено, что документ каким-либо образом был изменен или испорчен, или имеются сомнения в оригинальности документа.